This is correct. Due to a bug, Arena games were recorded for an additional 22 minutes beyond the intended 22:00 cutoff.
Fortunately, we can adjust the calculations for this. Players whose rating changed after 22:00 will soon see the results of that fix.
Kaivax